Kochanie strzeż się, strzeż
Kochanie ostrożnies
Nie podchodź tak blisko płomieni
Jeśli nie chcesz
W popiół się zmienić, proszę
Kochanie strzeż się, strzeż
Bo z miłością jak z ogniem
Jeśli nie chcesz
By do cna cię strawił, kotku
Z miłością nie ma zabawy
Ref.
I tak zaczyna się ta
Niewiarygodna historia
Choć ostrzegałam go
On płonął jak żywa
Pochodnia
Więc jaki sens
W kochaniu jest
Gdy wokół miejsca brak
Dla spalonych serc
Kochanie ty strzeż się, strzeż
Kochanie nie zbliżaj się
Kochanie ostrożnie
Nie prowokuj mych
Ust czerwieni
Nie sobie jesteśmy
Przeznaczeni
Ref.
I tak zaczyna się ta
Niewiarygodna historia
Choć ostrzegałam go
On płonął jak żywa
Pochodnia
Więc jaki sens
W kochaniu jest
Gdy wokół miejsca brak
Dla spalonych serc
Kochanie ty strzeż się, strzeż
Kochanie więc
Śpiesz się, śpiesz
Bo życie tak krótkie jest
I zamiast dalej
Tak tonąć wolę
Choć raz w swoim
Życiu spłonąć
Ref.
I tak zaczyna się ta
Niewiarygodna historia
Choć ostrzegali mnie, ja płonę
Jak żywa pochodnia, jak pochodnia
Bo taki sens w kochaniu jest
Że choć miejsca brak
Dla spalonych serc to ja
Tyle spalonych serc
Kochanie ja też
Kochanie ja też
Też spłonąć chcę
Dark, narrow streets, I still think of it
This place has no name, no mercy
Big, peering eye, it looks down from the sky
But I am not sure, if it can see
And if you protest, they will burn you alive
Oh, how does it feel to be really free?
Well, I could be deaf, and I could be blind, too
But still I have my feelings left
I'm looking for angel
Tender & sincere
I'm looking for angel
Someone who'd save me
(I'm looking, looking, looking for angel)
In these darkest days
I'm looking for angel
I hate this nameless place
Maybe there's still some emotion
But surely there is no respect
Oh, I won't complain & I won't despair
I just don't wanna go through all that again
I'm looking for angel...
I wish I could get out of this nameless place!
Is this so hard to understand?!
Is this so hard to realize?!
I'm not listening to what they say
'Cause I don't care, I don't care no more!
They love to talk about the truth
Then they watch you & control you
Doing things that are not fair
I don't care, I don't care - no more!
'Cause I'm looking for angel...
...I wish I could get out of this nameless place
Those big territories
Some mysterious lands
Oh I can hear they are calling
Calling my name
I've been here long long time
Oh long enough
Now I feel I should hurry
I'm taking off
I don't wanna turn
The whole world upside down
I'm only trying to find my own way
I don't wanna think of all that lost time
There is nothing to blame
But myself
I need every hour
Time's running like crazy
It makes me so excited
It scares and amazes me
And I'll leave all my sorrow
'Cause I have to be strong
It can take long to find
The place I belong to
I don't wanna turn
The whole world upside down
I'm only trying to find my own way
I don't wanna think of all that lost time
There is nothing to blame
Even if I never tried to get away
You know you can never be sure
I don't wanna think of all that lost time
Time - time - time
I don't wanna turn
The whole world upside down
I'm only trying to find my own way
I don't wanna think of all that lost time
There is nothing to blame
Even if I never tried to get away
You know you can never be sure
I don't wanna think of all that lost time
There is nothing to blame, but myself
We all get confused
Chasing the time we lose
We need to pretend
We always fight till the end
To save our lives
I don't wanna think of all that lost time
I don't wanna think of all that long time
I don't wanna miss all that long time