Tuż przed południem spotkałam go w parku
Zgarbiony z zimna drżał
Resztkami chleba karmił łabędzie
I zdawał się mówić mi tak
Oh dziecko gdybyś przeżyła tyle co ja
Patrzyłam na niego jak rozciera swe ręce
I szybciej tętniła mi skroń
I przyszło mi na myśl że przecież nic nie wiem
O ludziach takich jak on
Oh dziecko gdybyś przeżyła tyle co ja
Wczoraj widziałam jak tłum gapiów gęstniał
Pomóc nie mógł już nikt
Spokojne miał rysy gdy przy nim uklękłam
Płakałam tak bliski mi był
Oh dziecko gdybyś przeżyła tyle co ja
Teraz płynie niezwykłym zaprzęgiem
Do nieba wiezie go
Sześć par łabędzi
Ostatni mu oddaje hołd
Dark, narrow streets, I still think of it
This place has no name, no mercy
Big, peering eye, it looks down from the sky
But I am not sure, if it can see
And if you protest, they will burn you alive
Oh, how does it feel to be really free?
Well, I could be deaf, and I could be blind, too
But still I have my feelings left
I'm looking for angel
Tender & sincere
I'm looking for angel
Someone who'd save me
(I'm looking, looking, looking for angel)
In these darkest days
I'm looking for angel
I hate this nameless place
Maybe there's still some emotion
But surely there is no respect
Oh, I won't complain & I won't despair
I just don't wanna go through all that again
I'm looking for angel...
I wish I could get out of this nameless place!
Is this so hard to understand?!
Is this so hard to realize?!
I'm not listening to what they say
'Cause I don't care, I don't care no more!
They love to talk about the truth
Then they watch you & control you
Doing things that are not fair
I don't care, I don't care - no more!
'Cause I'm looking for angel...
...I wish I could get out of this nameless place
Zatańcz ze mną jeszcze raz...
otul twarza moja twarz...
co z Nami będzie za oknem świt...
tak nam dobrze mogło być...
Ref.
Gdy Ciebie zabraknie
i ziemia rozstapi w nicości trwał
gdy kiedyś odejdziesz
nas już nie bedzie ...
i siebie nie znajdziesz też..
Zatańcz ze mna jeszcze raz
chce chlonąć każdy oddech Twoj
co z Nimi bedzię.. uwierz mi
tak jak ja nie kochał nikt....
2x ref.
Gdy Ciebie zabraknie
i ziemia rozstapi w nicości trwał
gdy kiedyś odejdziesz
nas już nie bedzie ...
i siebie nie znajdziesz też..
W salonie wśrud cieplych świec
już nigdy nie zbudzisz mnie ....
już nigdy nie powiesz mi
jak bardzo kochałeś mnie....
kochałeś mnie... kochałeś mnie...
czy słyszysz jak tam daleko muzyka gra...
zatańcz ze mną jeszcze raz...
ref.
Gdy Ciebie zabraknie
i ziemia rozstapi w nicości trwał
gdy kiedyś odejdziesz
nas już nie bedzie i siebie nie znajdziesz też ...
i siebie nie znajdziesz też..
nas już nie bedzie i siebie nie znajdziesz też ...
i siebie nie znajdziesz też..
zatancz ze mna ostatni raz...
na ostatni raz...